Kuopion Läänin työkomppaniassa awonaiseen nikkari-työmestarin toimitukseen saapi halullinen nikkari työtä täydellisesti taitawa, puhtaalla totistuksella ei ainoastaan taitonsa, mutta myös rehellisen ja kunniallisen käytöksensä ylitse warustettu (paremmin naimaton) nikkari- mies kuukauden sisään tästä päiwästä kirjallisesti pyrkiä allekirjoitetulta.
Palkan ehdot owat: paitsi wapa asunto ja lämmin nikkari työ-huoneessa, 1 leiwiskä (*) kynttilöitä ja 100 rupl. hop. wuodelta. Wiinaa rakastawa ei tarwitse waiwata itsiänsä hakemuksella.
Luostanjoella, Rautawaaran kappelissa 6 p. Toukokuuta 1861
Frederic Cajander
työ-komppanian päällikkö
* Leiviskä on 8,5 kiloa, IR huom.
